こんにちは、HiToです!

今日は「どうなる」シリーズをやっていきましょう。


どうなるか分からないけど、まっ!とにかくやってみよう。

北海道に行くんだ!いいなー!旅行
どうだったか教えてね。

「(物事が)どうなる」ってよく使いますよね。
こんなときは

how it goes

を使うといいですよ。


We don't know
how it goes, but here goes nothing. We can take the plunge!

You are going to Hokkaido! Lucky you! Please tell me
how it goes.


  here goes nothing. まっ、いっか。
  take the plunge 思い切ってやってみる
  Lucky you. いいなー

  すみません、表現増やしてしまいました。。。
  上の3つの表現もよく使うので、是非覚えてくださいね。


こんな感じで、どうなるを表現することができますよ。

ちなみに

"tell me
how it goes"
といえば、
これから旅行に行く人に対して、

"tell me
how it went"
といえば、
旅行から帰ってきた人に対して、

「どうだった?」となりますので、気をつけてくださいね。


ほかには、

We'll see
how it goes.
どうなるか見てみよう」

もよく使われる表現ですよ。


「こういう表現は英語でなんて言うの?」
質問があればどんどんコメント欄に書いてくださいね。
それではまた!